Privatumo politika

Galiojimo data: 2026 m. kovo 3 d.
Paskutinis atnaujinimas: 2026 m. kovo 3 d.

CikagaInfo.com (toliau — „Svetainė", „mes", „mūsų") gerbia kiekvieno lankytojo privatumą ir yra įsipareigojusi saugoti jūsų asmens duomenis. Ši privatumo politika detaliai paaiškina, kokią informaciją renkame, kodėl ją renkame, kaip ją naudojame, su kuo ja dalinamės ir kokias teises jūs turite savo duomenų atžvilgiu.

Naudodamiesi CikagaInfo.com svetaine, jūs sutinkate su šioje politikoje aprašytomis duomenų tvarkymo praktikomis. Jei nesutinkate — prašome nesinaudoti mūsų svetaine.

1. Kokią informaciją renkame

1.1 Automatiškai renkama informacija

Kai lankotės mūsų svetainėje, automatiškai renkame tam tikrą techninę informaciją, kuri padeda užtikrinti svetainės veikimą ir gerinti jūsų naršymo patirtį:

IP adresas — naudojamas svetainės saugumui užtikrinti ir apytikslei geografinei vietai nustatyti (šalies/miesto lygmeniu)
Naršyklės informacija — naršyklės tipas ir versija, operacinė sistema, ekrano rezoliucija
Naršymo duomenys — lankyti puslapiai, laikas, praleistas svetainėje, paspaudimai, nukreipimo šaltinis (iš kurios svetainės atėjote)
Įrenginio informacija — įrenginio tipas (kompiuteris, telefonas, planšetė), kalbos nustatymai

Ši informacija renkama automatinėmis priemonėmis (slapukai, serverio žurnalai) ir nėra tiesiogiai susieta su jūsų asmens tapatybe.

1.2 Informacija, kurią pateikiate savanoriškai

Tam tikrais atvejais galite mums pateikti asmeninę informaciją savo noru:

Naujienlaiškio prenumerata — el. pašto adresas, vardas (neprivaloma)
Komentarai — vardas (arba slapyvardis), el. pašto adresas, komentaro turinys
Susisiekimo forma / el. laiškai — vardas, el. pašto adresas, žinutės turinys ir bet kokia papildoma informacija, kurią pasirenkate pateikti

2. Kaip naudojame jūsų informaciją

Surinktą informaciją naudojame tik teisėtais ir aiškiais tikslais:

Svetainės veikimo užtikrinimas — techninė informacija padeda mums aptikti ir šalinti technines problemas, optimizuoti svetainės greitį ir suderinamumą su skirtingais įrenginiais
Turinio tobulinimas — analizuojame, kokie straipsniai ir temos labiausiai domina skaitytojus, kad galėtume kurti aktualesnį turinį
Naujienlaiškių siuntimas — tik tiems, kurie aiškiai išreiškė norą prenumeruoti. Kiekviename laiške yra atsisakymo nuoroda
Atsakymai į užklausas — kai rašote mums el. paštu ar per kontaktų formą, naudojame jūsų duomenis tik atsakymo tikslais
Saugumo užtikrinimas — apsauga nuo nepageidaujamų komentarų (spam), bandymų įsilaužti ar kitokio piktnaudžiavimo
Statistinė analizė — anoniminė, apibendrinta lankomumo statistika padeda suprasti auditorijos dydį ir demografiją

Ko niekada nedarome: neparduodame, nenuomojame ir nekeičiame jūsų asmens duomenų su trečiosiomis šalimis komerciniais tikslais.

3. Slapukai (Cookies)

Slapukai — tai maži tekstiniai failai, kuriuos svetainė išsaugo jūsų naršyklėje. Jie padeda svetainei atpažinti jus grįžtant ir pagerinti naršymo patirtį.

3.1 Kokius slapukus naudojame

Būtinieji (sesijos) slapukai — reikalingi pagrindiniam svetainės funkcionalumui: prisijungimui, formos duomenų išsaugojimui. Šie slapukai ištrinami uždarius naršyklę.
Analitiniai slapukai — padeda mums suprasti, kaip lankytojai naudojasi svetaine. Naudojame Google Analytics paslaugą, kuri renka anoniminę statistiką apie puslapių peržiūras, lankymosi trukmę ir navigacijos kelius.
Funkciniai slapukai — įsimena jūsų pasirinkimus, pvz., kalbos nustatymus, šrifto dydį ar kitas nuostatas, kad jums nereikėtų jų nustatyti kiekvieną kartą.
Trečiųjų šalių slapukai — kai kurie mūsų turinyje įterpti elementai (YouTube video, Facebook mygtukai) gali nustatyti savo slapukus. Mes nekontroliuojame šių slapukų — jie valdomi atitinkamų platformų.

3.2 Kaip valdyti slapukus

Galite valdyti ir ištrinti slapukus savo naršyklės nustatymuose. Dauguma naršyklių leidžia blokuoti visus slapukus, priimti tik tam tikrus arba gauti pranešimą prieš slapuko įrašymą. Atkreipkite dėmesį, kad kai kurių slapukų išjungimas gali paveikti svetainės funkcionalumą.

4. Trečiųjų šalių paslaugos

Svetainės veikimui ir turiniui pagerinti naudojame šias trečiųjų šalių paslaugas:

Google Analytics — svetainės lankomumo ir naudojimo analizei. Google Analytics renka anoniminę informaciją ir ją apdoroja pagal Google privatumo politiką. Galite atsisakyti Google Analytics sekimo naudodami oficialų naršyklės plėtinį.
YouTube — video turinio įterpimui straipsniuose. YouTube gali rinkti informaciją apie jūsų peržiūras pagal Google privatumo politiką.
Facebook — socialinio tinklo integravimui (dalinimosi mygtukai, puslapio valdiklis). Facebook gali rinkti duomenis pagal savo privatumo politiką.

Rekomenduojame susipažinti su kiekvienos trečiosios šalies privatumo politika, kad suprastumėte, kaip jos tvarko jūsų duomenis.

5. Duomenų saugojimas ir apsauga

Jūsų duomenis saugome saugiuose serveriuose Jungtinėse Amerikos Valstijose. Taikome šias apsaugos priemones:

SSL/TLS šifravimas duomenų perdavimui (HTTPS protokolas)
Reguliarūs saugumo atnaujinimai ir serverio priežiūra
Prieigos kontrolė — tik įgalioti asmenys turi prieigą prie duomenų
Apsauga nuo brute-force atakų ir SQL injekcijų

Nors dedame visas pastangas duomenų saugumui užtikrinti, jokia sistema nėra 100% apsaugota. Jei įtariate, kad jūsų duomenų saugumas buvo pažeistas, nedelsdami susisiekite su mumis.

6. Duomenų saugojimo terminai

Serverio žurnalai — saugomi iki 90 dienų, po to automatiškai ištrinami
Komentarų duomenys — saugomi tol, kol komentaras yra paskelbtas svetainėje
Naujienlaiškio prenumeratorių duomenys — saugomi tol, kol atsisakote prenumeratos
Susirašinėjimo duomenys — el. laiškai saugomi tiek, kiek reikalinga atsakyti ir išspręsti jūsų užklausą

7. Jūsų teisės

Jūs turite šias teises savo asmens duomenų atžvilgiu:

Teisė žinoti — galite prašyti informacijos apie tai, kokius jūsų duomenis saugome ir kaip juos naudojame
Teisė taisyti — galite prašyti ištaisyti netikslius ar neišsamius duomenis
Teisė ištrinti — galite prašyti ištrinti jūsų asmens duomenis, išskyrus atvejus, kai privalome juos saugoti pagal įstatymus
Teisė atsisakyti — galite bet kuriuo metu atsisakyti naujienlaiškio prenumeratos, naudodami kiekviename laiške esančią atsisakymo nuorodą
Teisė apriboti — galite prašyti apriboti jūsų duomenų tvarkymą tam tikrais atvejais

Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, kreipkitės el. paštu: info@cikagainfo.com. Atsakysime per 30 dienų.

8. Vaikų privatumas

CikagaInfo.com nėra skirta jaunesniems nei 13 metų vaikams ir mes sąmoningai nerenkame nepilnamečių asmens duomenų. Jei sužinosime, kad netyčia surinkome vaiko duomenis, nedelsdami juos ištrinsime. Jei esate tėvas ar globėjas ir manote, kad jūsų vaikas pateikė mums asmens duomenis, prašome susisiekti su mumis.

9. Išorinės nuorodos

Mūsų svetainėje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines. Neatsako už šių svetainių privatumo praktikas ar turinį. Rekomenduojame susipažinti su kiekvienos lankomos svetainės privatumo politika.

10. Politikos pakeitimai

Pasiliekame teisę periodiškai atnaujinti šią privatumo politiką, kad ji atitiktų teisės aktų reikalavimus ir mūsų praktikas. Apie reikšmingus pakeitimus informuosime paskelbdami pranešimą svetainėje. Atnaujinimo data visada nurodoma dokumento viršuje. Rekomenduojame periodiškai peržiūrėti šį puslapį.

11. Susisiekite su mumis

Jei turite klausimų, pastabų ar prašymų, susijusių su privatumo politika ar jūsų asmens duomenimis, kreipkitės:

📧 El. paštas: info@cikagainfo.com
📞 Telefonas: 630-229-2776
📍 Čikaga, Ilinojaus valstija, JAV