„Norėčiau, kad jis daugiau skųstųsi“: Hunteris Bidenas atskleidė, kad tėvo vėžys išplito toliau

Penktadienio vakarą paskelbtame išsamiame interviu laidai „BBC Newsnight“ Hunteris Bidenas pirmą kartą viešai pripažino, kad jo tėvo būklė blogėja. Kalbėdamas su laidos vedėju Paddy O'Connellu jis kelis kartus susijaudino.

„Vėžys išplito, metastazavo į kaulus ir toliau. Tai labai skausminga ir daugeliu atžvilgių sekinanti liga.“

Sūnus pridūrė norįs, kad tėvas dažniau prisipažintų, kaip jaučiasi. Anot jo, buvusio prezidento būklė nėra gera, tačiau jis to beveik nerodo ir toliau dirba savo darbus. „Tikrai sunku ir tikrai liūdna tai matyti“, – sakė H. Bidenas, tėvą pavadinęs šeimos ramsčiu.

Svarbu pažymėti, kad H. Bidenas nedetalizavo, į kurias dar kūno vietas išplito liga, o buvusio prezidento biuras papildomos informacijos apie ligos mastą viešai neskelbė.

Joe Biden

Ligos eiga: kas žinoma iki šiol

Šeimos vertinimai skyrėsi

Bidenų šeimos pasisakymai per pastaruosius metus rodo, kaip skirtingai buvo kalbama apie tą pačią ligą. Birželį Jill Biden sakė, jog vyras jaučiasi neblogai, tačiau iškart pridūrė, kad jei tai būtų buvęs vien prostatos vėžys, jį būtų galima išgydyti – metastazės kauluose reiškia visai kitą istoriją. Praėjusią savaitę žurnalistės Kelly Ripos tinklalaidėje ji patvirtino, kad šeima supranta: liga vyrą lydės iki gyvenimo pabaigos.

Gegužę duotame interviu buvusi pirmoji ponia atskleidė ir tai, kaip diagnozė buvo praleista. Pasak jos, gydytojai rėmėsi Amerikos urologų asociacijos rekomendacija, kad vyresniems nei 70 metų vyrams PSA kraujo tyrimas nebereikalingas, nes šis vėžys paprastai auga lėtai. Ji teigė, kad priežiūra Baltuosiuose rūmuose buvo puiki, tačiau šis dalykas kažkaip liko nepastebėtas.

Interviu palietė ir malonę, ir 2024-ųjų debatus

Pokalbis su BBC buvo platus ir apėmė kelis skaudžiausius J. Bideno prezidentavimo epizodus.

H. Bidenas kalbėjo apie malonę, kurią tėvas jam suteikė paskutinėmis kadencijos savaitėmis. Ji apėmė laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2024 m. gruodžio 1 d. ir panaikino apkaltinamuosius nuosprendžius federalinėse bylose dėl ginklo ir mokesčių slėpimo. Sūnus pripažino, kad sprendimas nebuvo teisingas nei jam, nei šaliai, bet kartu sakė esąs už jį amžinai dėkingas ir vadino save išskirtinės privilegijos sulaukusiu žmogumi.

Verta priminti, kad J. Bidenas anksčiau ne kartą žadėjo nesinaudoti prezidento galiomis sūnaus bylose. Tuo pačiu metu jis suteikė malonę ir broliui Jamesui Bidenui, buvusiam vyriausiajam medicinos patarėjui Anthony Fauci bei Kongreso nariams, tyrusiems 2021 m. sausio 6-osios išpuolį Kapitolijuje.

Kalbėdamas apie 2024 m. birželio debatus su Donaldu Trumpu, po kurių tėvas galiausiai pasitraukė iš rinkimų, H. Bidenas sakė stebėjęs juos iš namų Kalifornijoje ir buvęs šokiruotas – supratęs, kad kažkas negerai.

Platesnis kontekstas

J. Bidenas buvo vyriausias JAV prezidentas istorijoje, ir jo amžius bei sveikata buvo nuolatinių klausimų objektas visą kadenciją. Jis ir jo patarėjai sulaukė aštrios kritikos, esą slėpė tikrąją būklę – ypač po nesėkmingų debatų, privertusių jį atsisakyti perrinkimo siekio. Rinkimus vėliau laimėjo D. Trumpas, nugalėjęs jį pakeitusią kandidatę, tuometę viceprezidentę Kamalą Harris.

Vėžys Bidenų šeimai – ne nauja tema. 2015 metais nuo glioblastomos, agresyvios smegenų vėžio formos, mirė vyresnysis sūnus Beau Bidenas. Būtent po jo mirties J. Bidenas ėmėsi iniciatyvos „Cancer Moonshot“, kuria buvo siekiama pagreitinti vėžio tyrimus – ši tema tapo viena asmeniškiausių jo politinėje karjeroje.

Parengta pagal BBC, CBS News, NBC News, TIME, CNN, Al Jazeera ir The Washington Post pranešimus. Duomenys 2026 m. rugpjūčio 9 d.