×
Kultūra

Ramutei Skučaitei – 95: poetė, kalbanti su vaikais

Poetė Ramutė Skučaitė, su kurios eilėraščiais užaugo ne viena lietuvių karta, sulaukė 95-erių. Jubiliejaus proga ji surengė kūrybos vakarą Vilniuje ir išleido naują knygą „Ten, kur paukščių namai“. Prisimename jos kelią: nuo vaikystės prie Nevėžio ir tremties Sibire iki Nacionalinės premijos.

Čikagainfo Inf. Čikagainfo Inf.
2026 m. lapkričio 18 d. 14:53 6 min. skaitymo
Ramutei Skučaitei – 95: poetė, kalbanti su vaikais
Jubiliejiniame vakare poetę Ramutę Skučaitę sveikino būrys bičiulių ir kolegų | V. Raupelio nuotr.

Ne vienos kartos lietuviai jos eilėraščius pirmiausia išgirdo dar nemokėdami skaityti – iš mamos lūpų, darželyje ar per radiją. Ramutė Skučaitė šį rudenį sulaukė 95-erių ir ta proga pati padovanojo skaitytojams šventę: Lietuvos rašytojų sąjungoje Vilniuje surengė jubiliejinį kūrybos vakarą ir pristatė naują poezijos knygą „Ten, kur paukščių namai“.

Vakaras, kuriame eiles skaitė penkiametė

Jubiliejaus vakarą vedė poetai Indrė Valantinaitė ir Rimvydas Stankevičius. Apie sukaktuvininkės kūrybą kalbėjo literatūrologai Viktorija Daujotytė ir Kęstutis Urba, skambėjo violončelių ansamblio muzika. Bene jautriausia vakaro akimirka – kai R. Skučaitės eilėraščius skaitė vos penkerių metų Dorotėja Norkūnaitė. Sunku sugalvoti tinkamesnį sveikinimą poetei, kuri didžiąją gyvenimo dalį kalbėjo būtent vaikams.

skucaite1.jpgJubiliejiniame vakare poetę Ramutę Skučaitę sveikino būrys bičiulių ir kolegų | V. Raupelio  nuotr.

Pirmasis eilėraštis – paslaptis iki šiol

Pasak pačios poetės, pirmąjį eilėraštį ji ne užrašė, o sugalvojo šešerių. Grįžo vakare nuo čiuožyklos ant užšalusio Nevėžio, o tėvas, nerimaudamas dėl dukters, tamsoje slapta sekė iš tolo ir pasirodė tik prie namų. Tą vakarą ir gimė pirmasis posmelis. Kokius žodžius ji tada sudėjo, R. Skučaitė neatskleidė niekam – ir, kaip interviu LRT.lt sakė, neketina atskleisti.

Gimė ji 1931 m. spalio 27 d. Palangoje. Laiminga vaikystė, jos pačios žodžiais, truko tik iki aštuonerių. Paskui atėjo karas, okupacijos ir areštai. Tėvas buvo suimtas ir jau pirmaisiais metais mirė lageryje iš bado – dukra jo daugiau nebepamatė. Kai jai buvo trylika, suimta ir mama. Šį išsiskyrimą poetė vadina skaudžiausia savo gyvenimo akimirka. Mama, kaip politinė kalinė, lageriuose praleido dešimt metų. Skaudūs okupacijos metai palietė visą giminę: jos dėdė – generolas Kazys Skučas, paskutinis nepriklausomos Lietuvos vidaus reikalų ministras, sušaudytas Maskvoje 1941 m.

Aštuoneri metai Sibire

1949 m. septyniolikmetę gimnazistę ištrėmė į Sibirą. Ten, Irkutsko srities Zimos miestelyje, ji baigė mokyklą, vėliau studijavo užsienio kalbas Irkutsko pedagoginiame institute ir net mokytojavo. Pirmuosius penkerius metus su mama galėjo susirašinėti tik vienu laišku per metus – ir tik rusiškai. Atlikusi bausmę, mama atvyko pas dukrą į Zimą. Ten gimė ir pirmoji poetės dukra Jūratė.

Prisimindama tuos metus, R. Skučaitė nekaltina žmonių, kuriuos sutiko tremtyje. Jos žodžiais, tai buvo išgyventas ir praeitas gyvenimo tarpsnis.

1956 m. ji grįžo į Lietuvą, apsigyveno Vilniuje ir baigė prancūzų kalbos ir literatūros studijas Vilniaus pedagoginiame institute. Vėliau gimė antroji dukra – menotyrininkė Dalia Karatajienė.

skucaite3.jpg  R. Skučaitė  V. Raupelio  nuotr.

Poetė, kuri moka kalbėtis su vaikais

Pirmieji jos eilėraščiai suaugusiesiems pasirodė 1957 m., vaikams – po dvejų metų. Būtent vaikų kūryba tapo pagrindiniu jos keliu. Ilgus metus ji dirbo vaikų žurnaluose „Genys“ ir „Žvaigždutė“, vėliau redagavo žurnalą mažiausiems „Ant mamytės kelių“.

R. Skučaitės knygų lentynoje – dešimtys poezijos rinkinių vaikams, pasakų ir mįslių knygų. Ji viena iš nedaugelio poečių, kuri rimtai rašo ir mįsles bei galvosūkius. Knyga „Laiškas sekmadieniui“ (1998) buvo pripažinta geriausia tų metų knyga vaikams, o 2000 m. Leipcigo knygų mugėje pelnė UNESCO apdovanojimą. Jos eilės skambios ir melodingos, todėl dažnai tampa dainomis. Ji rašė ir pjeses vaikų bei suaugusiųjų teatrui.

Apie tai, kaip rašyti vaikams, poetė kalba be jokių kompromisų: vaikams būtina rašyti taisyklingai ir gražiai. Prieš kelerius metus, švęsdama 90-metį, ji prisipažino nuliūdusi, kai susitikime mokykloje mokiniai daugiau žiūrėjo į telefonus nei į ją, ir išsakė norą, kad telefoną vaikų rankose vėl pakeistų knyga.

Ne tik vaikams

Skaitytojai, kurie R. Skučaitę pažįsta tik iš vaikystės knygų, dažnai nustemba sužinoję, kiek ji parašė suaugusiesiems. Jos rinkiniai „Žydintis speigas“, „Pusiausvyra“, „Apeisim ežerą“, „Praeiviai be praeities“, vėlesni „Buvau atėjus“ (2021) ir „Akimirksniui užteks“ (2024) – brandi, kartais skaudi, bet visada aiški lyrika.

Ji taip pat ilgametė vertėja. Lietuvių kalbon perkėlė rusų Sidabro amžiaus poetus – Mariną Cvetajevą, Aną Achmatovą, Osipą Mandelštamą, Borisą Pasternaką, Vladimiro Nabokovo eilėraščius, iš prancūzų kalbos – Charles'io Perrault pasakas. Išvertė ir apie dvidešimt operų, operečių bei miuziklų libretų. Kartą ji prisipažino, kad versti kartais būna sunkiau nei kurti pačiai.

Už savo darbą R. Skučaitė pelnė Lietuvos nacionalinę kultūros ir meno premiją (2009), Vaikų literatūros premiją, „Poezijos pavasario“ laureatės vardą, Jono Aisčio literatūros premiją (2025), apdovanota Gedimino ordino Riterio ir Karininko kryžiais.

skucaite4.jpg V. Raupelio  nuotr.

Nauja knyga – ir rankraščiu

Jubiliejaus proga išleista knyga „Ten, kur paukščių namai“ – tarsi viso kūrybinio kelio apibendrinimas. Pirmojoje jos dalyje „Iš ano amžiaus“ – pačios poetės atrinkti eilėraščiai iš devynių XX a. rinkinių. Kitos dvi dalys, „Iš šio“ ir „Ir vis dar“, – nauji, iki šiol niekur neskelbti eilėraščiai. Ypatinga tai, kad šie eilėraščiai knygoje pateikti dvejopai: ir spausdinti, ir kaip autorės ranka užrašyto teksto atvaizdai. Skaitytojas gali matyti jos rašyseną – tarsi gautų laišką nuo pačios poetės.

Knygą apipavidalino poetės dukra, dailininkė iliustruotoja Jūratė Račinskaitė, ne kartą iliustravusi mamos knygas.

Ir sulaukusi 95-erių, R. Skučaitė nesustoja: pasak jos, parengta ir dar viena knyga vaikams, o naujas eilėraštis jau kuriamas.

Kuris Ramutės Skučaitės eilėraštis jums įsiminė nuo vaikystės? Pasidalykite komentaruose.

Šaltiniai
# Ramutė Skučaitė # poezija # vaikų literatūra # lietuvių poetai # jubiliejus # tremtis # Lietuvos rašytojų sąjunga # nauja knyga # kultūra
Patiko straipsnis? Pasidalykite juo su draugais – taip nepraleisite svarbiausių pasaulio lietuvių naujienų.
Prenumeruokite naujienlaiškį
Svarbiausios pasaulio lietuvių naujienos – tiesiai į jūsų el. paštą.

Nuotraukos (5)

Čikagainfo Inf.
Čikagainfo Inf.

Redakcijos nuomonė nebūtinai sutampa su laidos ar konteksto autoriaus(-ių) nuomone.

Jūsų nuomonė svarbi. Pasidalinkite mintimis žemiau.

Komentarai

Kol kas komentarų nėra. Būkite pirmas!

Palikite komentarą